Τη Δευτέρα 11 Φεβρουαρίου 2019 εγκαινιάστηκε η νέα στήλη της ιστοσελίδας Βιβλιοσημεία, που περιλαμβάνει μίνι-συνεντεύξεις με ΕΚΔΟΤΕΣ, που θα συζητηθούν.
Οι εκδότες στα... 10 βήματα!!!
Δέκα ερωτήσεις για λογαριασμό της σελίδας μας και δέκα απαντήσεις εκδοτών, τις οποίες όλοι θα θέλαμε να διαβάσουμε.
Η πρώτη συνέντευξη έγινε με τον κ. Γιάννη Χουτόπουλο (εκδ. Κύφαντα / διαβάζετε εδώ), η δεύτερη με τον κ. Γιάννη Τσαχουρίδη (εκδ. Γράφημα / διαβάζετε εδώ). Η τρίτη έγινε με την κα. Μαρία Κοκκίνου (εκδ. Πορφύρα / διαβάζετε εδώ). Η τέταρτη με τον κ. Νέστορα Πουλάκο (εκδ. Βακχικόν / διαβάζετε εδώ). Η πέμπτη έγινε με τον κ. Γκοβόστη (εκδ. Γκοβόστης / διαβάζετε εδώ). Η έκτη με τον κ. Χάρη Νικολακάκη (εκδ. Bell-Silk-Χαρλένικ / διαβάζετε εδώ). Παραθέτουμε σήμερα 15 Απριλίου 2019, την έβδομη συνέντευξη της στήλης, με τους κ. Αχιλλέα Τριαντόγλου και κα. Κατερίνα Τσίρη από τις εκδόσεις Ελκυστής. Οι φωτογραφίες των εσωτερικών χώρων είναι από την κα. Εφιάννα Τριαντόγλου.
1. Ποια είναι τα κριτήρια με τα οποία επιλέγετε ποιους Έλληνες συγγραφείς θα εκδώσετε ή από ποιους ξένους θα αγοράσετε τα δικαιώματα για να εκδοθούν στην Ελλάδα;
Α.Τ./Κ.Τ.: Κάθε έργο που υποβάλλεται στις εκδόσεις Ελκυστής περνά από αξιολόγηση μέσα σε 15 ημέρες. Η αξιολόγηση περιλαμβάνει ανάγνωση από τους υπεύθυνους τουλάχιστον των πρώτων 30-50 σελίδων. Το βασικό κριτήριο, για να περάσει ένα έργο στο επόμενο στάδιο, είναι να διαβάζεται ευχάριστα. Τα κριτήρια για το είδος της προσφοράς που θα υποβληθεί στον δημιουργό είναι: ο όγκος και το είδος της επιμέλειας που θα χρειαστεί, το πόσο εμπορικό είναι το είδος γραφής (κοινωνικό, φαντασίας, αστυνομικό, ερωτικό, ποιητική συλλογή), γιατί ανεξάρτητα του πόσο μας αρέσει ένα έργο πρέπει να συνεκτιμηθεί και η δυνατότητα να πουλήσει αντίτυπα. Επίσης, με βάση το βιογραφικό του/της συγγραφέως και πιθανή συνέντευξη προσπαθούμε να εκτιμήσουμε την απήχηση, που θα έχει το όνομά του στο κοινό. Σε περιπτώσεις μετάφρασης ξένων συγγραφέων προσπαθούμε να ανιχνεύσουμε περιπτώσεις νέων συγγραφέων με προοπτικές γιατί τα δικαιώματα καταξιωμένων
είναι πολύ ακριβά.
2. Τα τελευταία χρόνια παρατηρείται μια αφθονία παραγωγής τίτλων σε κάθε σεζόν. Θεωρείτε ότι αυτό βοήθησε και εμπορικά το Βιβλίο;
Α.Τ./Κ.Τ.: Ελπίζουμε η αυξημένη βιβλιοπαραγωγή να βοηθήσει τους ήδη αναγνώστες να έχουν καλύτερες επιλογές, αλλά και να προσελκυσθεί νέο κοινό.
3. Θεωρείτε ότι οι Έλληνες διαβάζουν αρκετά για να στηρίξουν όλη αυτή τη βιβλιοπαραγωγή κάθε χρόνο;
Α.Τ./Κ.Τ.: Δυστυχώς οι Έλληνες διαβάζουν λίγο κατά μέσο όρο.
4. Υπάρχει χώρος για νέους εκδότες ή έχει έρθει η ώρα των συγχωνεύσεων και των... αποχαιρετισμών;
Α.Τ./Κ.Τ.: Η δυνατότητα της ψηφιακής εκτύπωσης και οι νέες τεχνολογίες βοήθησαν στο να πέσει η τιμή της παραγωγής ενός βιβλίου και έδωσαν τη δυνατότητα της εκτύπωσης μικρού αριθμού βιβλίων σε πολύ λογικές τιμές. Αυτό βοηθά τους μικρούς ανεξάρτητους εκδοτικούς οίκους και νομίζω αυτό θα συνεχιστεί.
5. Τελικά η επαναφορά της «ενιαίας τιμής βιβλίου» βοήθησε ή έβλαψε την αγορά του βιβλίου στην Ελλάδα, δεδομένου ότι υπάρχουν φαινόμενα καταστρατήγησής της από «νέους παίκτες» ξένους προς το Βιβλίο (αλυσίδες πολυκαταστημάτων που πωλούν και βιβλία);
Α.Τ./Κ.Τ.: Ο καθορισμός ενιαίας τιμής βιβλίου για κάποιο χρονικό διάστημα μετά την έκδοση είναι κάτι που βοηθά τα μικρά βιβλιοπωλεία και τους μικρούς εκδότες να επιβιώσουν ανάμεσα στους γίγαντες του λιανεμπορίου. Δυστυχώς, πολλές φορές υπάρχει καταστρατήγηση των κανόνων από τους «μεγάλους παίχτες» με την ανοχή του κράτους. Επίσης, μεγάλη ζημιά κάνουν και οι εξευτελιστικές τιμές των βιβλίων στα «παζάρια».
6. Ηλεκτρονικό βιβλίο: Θεωρείτε ότι τα μερίδια αγοράς του είναι ικανοποιητικά; Υπάρχει μέλλον ή δεν θα αγγίξει την Ελλάδα η εξέλιξη;
Α.Τ./Κ.Τ.: Πιστεύω ότι η ώρα του ηλεκτρονικού βιβλίου θα έρθει στη Ελλάδα μετά από 10 χρόνια. Τώρα, η αγορά e-book είναι σε εμβρυακό στάδιο.
7. Δραστηριοποιήστε και στο χώρο του ηλεκτρονικού βιβλίου; Αν ναι, διατηρείτε ενιαία πλατφόρμα πωλήσεων και έντυπων βιβλίων ή είναι χωριστές δραστηριότητες;
Α.Τ./Κ.Τ.: Προς το παρόν, οι τίτλοι μας κυκλοφορούν μόνο σε υλική μορφή αλλά μέσα στον επόμενο χρόνο θα έχουμε και e-books.
8. Η επέλαση των νέων τεχνολογιών μοιραία συμπαρέσυρε και το Βιβλίο τουλάχιστον ως προς τους τρόπους επικοινωνίας του στο αναγνωστικό κοινό. Θεωρείτε ότι σας προσφέρεται πλέον ένα νέο εργαλείο ή προτιμάτε κυρίως τους παραδοσιακούς τρόπους επαφής με τον αναγνώστη, που βέβαια κοστίζουν περισσότερο και σε κόπο και σε χρήμα;
Α.Τ./Κ.Τ.: Για τους νέους, μικρούς εκδοτικούς οίκους οι νέες τεχνολογίες είναι μονόδρομος για τη γρήγορη, ευρεία και φθηνή επαφή με το αναγνωστικό κοινό. Πλέον τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης εκτοπίζουν σιγά-σιγά τους άλλους τρόπους διαφήμισης και οι εκδόσεις Ελκυστής τα χρησιμοποιούν εντατικά για την προβολή των τίτλων τους.
9. Υπάρχουν περιπτώσεις συγγραφέων που μετανιώσατε τη μη έκδοση πονημάτων τους εσείς εξ’αρχής και τους «διεκδικήσατε» στη συνέχεια;
Α.Τ./Κ.Τ.: Διαχρονικά δεν υπάρχει εκδότης που να μη μετάνιωσε για την απόρριψη ενός συγγραφέα. Εμείς ακόμη δεν έχουμε υποπέσει σε αυτό το λάθος, λόγω της μικρής διάρκειας λειτουργίας μας. Με όσους συγγραφείς δεν εκδώσαμε, διατηρούμε καλές σχέσεις, έτσι ώστε εάν έχουμε κάνει από τη μεριά μας λάθος εκτίμηση, να υπάρχει δυνατότητα επαναπροσέγγισης.
10. Έχετε κάτι να προτείνετε που θα μπορούσε να βελτιώσει κάτι από τα κακώς κείμενα ήδη από αύριο;
Α.Τ./Κ.Τ.: Η πολιτεία πρέπει να προωθήσει τη φιλαναγνωσία και πρέπει να βάλει τις παρουσιάσεις βιβλίων με πώληση μέσα στις Δημοτικές βιβλιοθήκες!
