Βιβλιοάποψη: "Νεκρική σιωπή στο Μοναστήρι της Βαρκελώνης"

---Δημοσίευση: 28/11/2023---

Περίληψη οπισθόφυλλου:

Ένας μοναχός της μονής της Πομπλέτ, ειδικός σε θέματα Τέχνης, δολοφονείται ενώ δουλεύει για την αποκατάσταση από τη φθορά του χρόνου ενός ιερού λειψάνου, εκτεθειμένου στο παρεκκλήσι μιας μονής καλογραιών στη Βαρκελώνη. Το περίεργο είναι ότι εξαφανίζεται και το ίδιο το ιερό λείψανο. Η αστυνόμος Πέτρα Ντελικάδο και ο βοηθός της Φερμίν Γκαρθόν, ερευνώντας την εκδοχή ότι και η δολοφονία και η κλοπή του λειψάνου αποτελούν έργο φανατικού θρησκευόμενου, ψάχνουν σκοτεινά ιστορικά αρχεία της Καθολικής Εκκλησίας που τους είναι παντελώς ξένα. Οδηγούνται στη σκοτεινή «Τραγική Εβδομάδα» στη Βαρκελώνη του 1909, όταν ξέσπασε η οργή του κόσμου εναντίον της Εκκλησίας, κάηκαν ναοί, καταστράφηκαν εκκλησιαστικά κειμήλια, φονεύτηκαν ιερωμένοι και λείψανα αγίων πετάχτηκαν στους δρόμους. Οι υποψίες στρέφονται και κατά της ισχυρής οικογένειας ευεργετών της μονής των καλογραιών, η οποία τότε είχε παίξει σημαντικό ρόλο κατά των επαναστατών. Πηγαίνοντας από έκπληξη σε έκπληξη μέχρι την απρόσμενη διαλεύκανση της υπόθεσης, η εισβολή της Πέτρας Ντελικάδο στον σιωπηλό μοναστηριακό κόσμο μάς ωθεί να σκεφτούμε τι μπορεί να συμβαίνει τριγύρω μας χωρίς να το υποπτευόμαστε. Μαζί της, η συγγραφέας Αλίθια Χιμένεθ Μπάρτλετ, αποδεικνύει όσο ποτέ άλλοτε την ικανότητά της να πλέκει με δεξιοτεχνία, σαρκασμό και χιούμορ απροσδόκητες ιστορίες και να ερευνά τα μυστηριώδη βάθη της ανθρώπινης ψυχής.

Η άποψή μου:

(γράφει η Μαρία Σκούφου)

Σε ακόμα μια περιπέτεια έχουμε ξανά το γνωστό κι αγαπημένο δίδυμο, Πέτρα Ντελικάδο και Γκαρθόν, όπου πλέον τους βλέπουμε σε νέα φάση, με νέα πρόσωπα και συνθήκες στην προσωπική τους ζωή, που γεμίζουν με ρομαντισμό και χιούμορ το βιβλίο.

Η νέα υπόθεση που καλούνται να επιλύσουν είναι αρκετά περίεργη και πρωτόγνωρη για τα δεδομένα της Βαρκελώνης καθώς έχουμε έναν φόνο και την απαγωγή μιας μούμιας μέσα σε μοναστηριακό χώρο! Συγκεκριμένα, βρέθηκε το πτώμα του αδελφού Κριστόμπαλ από το μοναστήρι της Πομπλέτ μέσα στη γυναικεία μονή ντελ Σαγράδο Κοραθόν, καθώς πήγαινε εκεί για να μελετά και να συντηρεί το σεπτό σκήνωμα του Αγίου Ασέρθιο ντε Μοντκάδα, το οποίο μετά τον φόνο εκλάπη από δυο άτομα. Η μοναδική μάρτυρας της υπόθεσης καταλήγει νεκρή επίσης. Όλο αυτό κλονίζει συθέμελα μια τόσο θρησκευόμενη και ορθόδοξη Ισπανία και για άλλη μια φορά οι αστυνομικοί έχουν να διαχειριστούν και τις δημοσιεύσεις του Τύπου που οργιάζουν.

Η ηγουμένη της μονής, Μητέρα Γκιγιερμίνα, κάπως ιδιάζουσα προσωπικότητα για τα δεδομένα μιας ηγουμένης, αναλαμβάνει τη συνεργασία κι ενημέρωση στους αστυνομικούς. Στην πλοκή έχουμε και δυο μοναχούς, αρκετά καλούς γνώστες της Ιστορίας που προσπαθούν θεωρητικά να συνδέσουν τα γεγονότα με το παρελθόν και στρέφουν την έρευνα προς τα εκεί. Έτσι, μιλάμε για ένα ιστορικό-αστυνομικό μυθιστόρημα, με αρκετές αναφορές στα ισπανικά γεγονότα της Τραγικής Εβδομάδας, όπου αριστεροί εξεγερμένοι έκαψαν και βεβήλωσαν αρκετά εκκλησιαστικά κτίρια και μονές. Πώς συνδέονται όλα; Κάποιος θέλει να πάρει εκδίκηση για τους προγόνους του; Ποιός κάνει δωρεές επί γενιές στη μονή; Γιατί να απαγάγουν μια ιερή μούμια και να αφήσουν μέλη της σε κοινή θέα; Το σκήνωμα ήταν όντως άγιο;

Ένα σωρό ερωτηματικά γεννά αυτή η υπόθεση και πολλά άτομα ταιριάζουν στο προφίλ υπόπτου αλλά το τέλος δεν το περιμένει κανείς. Η θρησκευτική φύση του χώρου, η ιεραρχία και οι νόμοι που επικρατούν εντός της μονής δυσχεραίνουν την έρευνα καθώς κάθε μονή είναι κράτος εν κράτει και κρύβει τα ιερά της μυστικά. Η απολαυστική υπόθεση, χωρίς πολλά στοιχεία με κράτησε σε επαγρύπνηση. Η γραφή της Μπάρτλετ μου αρέσει πολύ αν και η μετάφραση ήταν παλιά. Πολύ χιούμορ, αγωνία, συγκίνηση και απρόσμενο τέλος.

Στοιχεία βιβλίου:

Ιστοσελίδα: Πατήστε εδώ / ΕΞΑΝΤΛΗΜΕΝΟ

Συγγραφέας: Alicia Gimenez Bartlett

Μετάφραση: Κρήτη Βόσσου, Παναγιώτα Καλετσάνου

Σελίδες: 380

Ημερ. έκδοσης: Δεκέμβριος 2012

ISBN: 978-960-438-144-9

Βιογραφικό της συγγραφέως:

Η Αλίθια Χιμένεθ Μπάρτλετ είναι Ισπανίδα συγγραφέας αστυνομικών μυθιστορημάτων με τη μεγαλύτερη αναγνωσιμότητα στον κόσμο. Στη θέση αυτή την ανέδειξε αυτή εδώ η αστυνομική σειρά μυθιστορημάτων, ένα από τα οποία είναι και το ανά χείρας, όπου πρωταγωνιστεί η αστυνόμος Πέτρα Ντελικάδο. Γεννήθηκε στην πόλη Αλμάνσα, της περιοχής Αλμπαθέτε της Ισπανίας το 1951. Σπούδασε φιλολογία στο πανεπιστήμιο της Βαρκελώνης, πόλη στην οποία ζει από το 1975. Έχει δημοσιεύσει πολλά κείμενα με κυριότερα τα μυθιστορήματα Una habitacion ajena (βραβείο Femenino Singular 1997) και Dios de amor y enganos. Της έχει απονεμηθεί το Βραβείο Raymond Chandler για το σύνολο του έργου της.

Read more »

Βιβλιοάποψη: "Η κόρη του ταριχευτή"

---Δημοσίευση: 01/05/2023---

Περίληψη οπισθόφυλλου:

H εικοσιδυάχρονη Κόνι Γκίφορντ ζει μοναχικά με τον πατέρα της, σε ένα σπίτι γεμάτο γούνες, πούπουλα και μαύρα χάντρινα μάτια, ό,τι έχει απομείνει δηλαδή από το κάποτε διάσημο μουσείο ταρίχευσης Γκίφορντ. Δεν θυμάται τα γεγονότα που οδήγησαν στην επαγγελματική και προσωπική κατάρρευση του πατέρα της, που είναι πλέον κατεστραμμένος από το ποτό. Άλλωστε, ποτέ δεν μιλούν γι’ αυτά.

Η δολοφονία μιας γυναίκας την παραμονή της γιορτής του Αγίου Μάρκου τής ξυπνά μνήμες. Θα καταφέρει να βρει τον δράστη και την άκρη στο πυκνό μυστήριο που καλύπτει το παρελθόν της; Τι σημαίνουν όλα αυτά για το χωριό της που δοκιμάζεται από μια αδιάκοπη νεροποντή η οποία απειλεί να πνίξει τα πάντα;

Η άποψή μου:

(γράφει η Μαρία Σκούφου)

Όλα ξεκινούν στις 24 Απριλίου του 1912, την παραμονή του Αγίου Μάρκου στο νεκροταφείο της εκκλησίας της Παρθένου Μαρίας και του Αγίου Πέτρου, με ένα πτώμα και ένα σμήνος πουλιών να επιβεβαιώνουν τοπικές δοξασίες.

Το βιβλίο από την πρώτη κιόλας σελίδα και ως το τέλος του, κινείται σε αρκετά υποβλητική και γοτθική ατμόσφαιρα μυστηρίου, παρμένη από γνήσια βρετανική λογοτεχνία σε στυλ Έντγκαρ-Άλαν Πόε.

Πρωταγωνίστρια είναι η Κόνι, η κόρη του ταριχευτή Γκίφορντ, η οποία μένει στην οικία Μπλάκθορν στους βαλτότοπους του Φίσμπουρν, με τον πατέρα της και την υπηρέτρια Μέρι. Η κοπέλα κατέχει άριστες γνώσεις ανατομίας, έχοντας διδαχθεί την τέχνη της ταρίχευσης απ'τον πατέρα της, μια ιδιαίτερη και ξεχασμένη τέχνη, όπου κυριαρχεί -όπως αναφέρει η συγγραφέας- η πεποίθηση ότι "στον θάνατο μπορούσε να βρει κανείς ομορφιά, την πεποίθηση ότι, μέσω της πράξης της διατήρησης, υπήρχε η υπόσχεση ενός νέου είδους ζωής. Αθάνατης, τέλειας, λαμπρής, μπροστά σε αυτό τον κόσμο που μεταλλάσσεται και αποσυντίθεται". Η περί αυτής ο λόγος τεχνική (καθώς και ο ίδιος ο τίτλος του βιβλίου) είναι απίστευτα πρωτότυπη και ενδιαφέρουσα θεματική για βιβλίο μυστηρίου. Εντυπωσιακή ήταν η λεπτομερής ανάλυση των πρακτικών της τεχνικής. Μου άρεσαν τα αποφθέγματα στην αρχή του κάθε κεφαλαίου από τη "Βίβλο" του βαλσαμωτή πουλιών Γκίφορντ με τίτλο "Ταρίχευση: Ή η τέχνη της συλλογής, προετοιμασίας και παρουσίασης αντικειμένων φυσικής ιστορίας" (1820).

Οι περιγραφές της φύσης και της γεωγραφικής ομορφιάς ήταν πολύ ευχάριστες και βρήκα βοηθητικό τον χάρτη στην αρχή του βιβλίου, που αποτελεί μια μικρογραφία των περιοχών που αναφέρονται στην ιστορία.

Πτώματα που επιπλέουν, διαδοχικές εξαφανίσεις και ταριχεύσεις ανθρώπινων σωμάτων στο παρόν συνδέονται με ένα περιστατικό μιας βραδιάς στις 4 Αυγούστου 1902, δέκα χρόνια πριν, όπου 4 άτομα ήταν καλεσμένα σε ένα τραπέζι για μπριτζ. Όλα συνδέονται επίσης με το κλείσιμο του Μουσείου "Οίκος παράδοξων πτηνών" του Γκίφορντ. Τα βαλσαμωμένα εκθέματα περιγράφονται υποβλητικά στις βιτρίνες του μουσείου. Στο τέλος, η αναπαράσταση της λέσχης των κορακοειδών που αποτελείται από μια κάργια, μια καρακάξα, ένα κοράκι και έναν σταυροκόρακα μπλέκει σε ένα υπέροχα έξυπνο λογοπαίγνιο με τα ονόματα των εμπλεκόμενων εκείνης της βραδιάς. Για έξτρα αγωνία, μέσα σε όλο το βιβλίο τρέχει το φάντασμα και η ανάμνηση μιας κοπέλας, της Κάσι, η οποία έχει κομβικό ρόλο και στην αρχή κάθε κεφαλαίου έχουμε κομμάτι-κομμάτι αποσπάσματα από το γράμμα-εξομολόγησή της.

Και πώς η νεκρή Κάσι συνδέεται με την εξαφάνιση μιας ασθενούς από το άσυλο του Τσίτσεστερ; Η κάθαρση έρχεται στην αγροικία Θέμος μέσω μιας παλίρροιας και ενός κυματοθραύστη. Το τέλος έρχεται έναν χρόνο αργότερα, το 1913 με μια χαρμόσυνη τελετή στην ίδια εκκλησία από την οποία ξεκίνησε η όλη αφήγηση.

Το βιβλίο ήταν πολύ καλή παρέα, καθόλου φλύαρο με στόφα μυστηρίου παλαιάς κοπής. Είχε κάτι διαφορετικό από τις τυποποιημένες ιστορίες μυστηρίου. Θα ήθελα να διαβάσω και άλλα βιβλία της συγγραφέως.

Στοιχεία βιβλίου:

Ιστοσελίδα: Πατήστε εδώ

Συγγραφέας: Kate Mosse

Μετάφραση: Μυρσίνη Γκανά

Σελίδες: 440

Ημερ. έκδοσης: 21/03/2016

ISBN: 978-618-03-0212-7

Βιογραφικό της συγγραφέως:

Η βρετανίδα συγγραφέας Kate Mosse (Κέιτ Μος) γεννήθηκε το 1961 στο δυτικό Σάσεξ. Πρωτοεμφανίστηκε στην πεζογραφία με το εξαιρετικά επιτυχημένο μυθιστόρημα "Λαβύρινθος", το 2005, το οποίο μεταφράστηκε σε περισσότερες από 35 γλώσσες. Μεταξύ άλλων έχει εκδώσει τα βιβλία: "Κρύπτη" και "Τα φαντάσματα του χειμώνα".

Οι πωλήσεις των βιβλίων της ανέρχονται σε περισσότερα από 5 εκατομμύρια αντίτυπα διεθνώς. Τηλεοπτική και ραδιοφωνική παραγωγός του BBC, η Mosse είναι επίσης συνιδρύτρια και πρόεδρος του Baileys Women’s Prize for Fiction (πρώην Orange Prize).

Εξαντλημένο

Read more »

Βιβλιοάποψη: "Βασικός μέτοχος"

---Δημοσίευση: 01/03/2023---

Περίληψη οπισθόφυλλου:

Για τον αστυνόμο Χαρίτο τα καλά νέα έρχονται ένα-ένα. Τα κακά, όλα μαζί. Δεν προλαβαίνει να χαρεί για το διδακτορικό της Κατερίνας, της κόρης του, και αυτή πέφτει θύμα τρομοκρατικής ενέργειας. Άγνωστοι καταλαμβάνουν ένα πλοίο έξω από τη Σούδα και κρατάνε ομήρους τριακόσιους επιβάτες. Ο Χαρίτος τρέχει στην Κρήτη για να παρακολουθήσει από κοντά την επιχείρηση διάσωσης των ομήρων. Την ίδια στιγμή όμως, ένας μανιακός στην Αθήνα αρχίζει να σκοτώνει διαφημιστές στα Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης. Ο Χαρίτος επιστρέφει στην Αθήνα και προσπαθεί να ανακαλύψει και να συλλάβει τον δολοφόνο, που θέλει να τινάξει το τηλεοπτικό σύστημα στον αέρα, ενώ το μυαλό του είναι στην Κρήτη, κοντά στην κόρη του...

Η άποψή μου:

(γράφει η Μαρία Σκούφου)

Ο Πέτρος Μάρκαρης είναι από τους κλασικούς και πολυγραφότατους συγγραφείς που δεν χρειάζονται ιδιαίτερες συστάσεις. Έχοντας διαβάσει μεγάλο μέρος του έργου του, το «Βασικός Μέτοχος» ακολουθεί πιστά την μαρκάρια συνταγή του ελληνικού αστυνομικού μυθιστόρηματος με ισορροπημένες δόσεις στοιχείων για την υπόθεση, μυστηρίου, χιούμορ, δράσης, στηλίτευσης των κακώς κειμένων της Ελλάδος, αλλά και νοερών διαδρομών με το Μιριαφόρι στις γεμάτες κίνηση αθηναϊκές οδούς.

Κάθε βιβλίο του αντιστοιχεί σε μια διαφορετική φάση ζωής, τόσο του πρωταγωνιστή όσο και της Ελλάδος. Εδώ, ο αγαπημένος μας αστυνόμος Χαρίτος, μετά τον εορτασμό του διδακτορικού της κόρης του Κατερίνας, καλείται να αντιμετωπίσει παράλληλα δύο επείγουσες καταστάσεις: την κατάληψη του πλοίου για Κρήτη, στο οποίο επιβατούν η κόρη του με τον αρραβωνιαστικό της και τους διαδοχικούς θανάτους ανθρώπων, που εργάζονται στον τομέα της διαφήμισης.

Έτσι, με δύο παράλληλες υποθέσεις να τρέχουν στις σελίδες, ξεδιπλώνοντας πληθώρα προσώπων, κινήτρων και συνδέσμων, ο Βασικός Μέτοχος ήταν ένα δυνατό έργο που μου άρεσε πολύ κι ήθελα να το σχολιάσω, παρότι είναι εξαντλημένο.

Απήλαυσα το πνευματικό κυνηγητό, ωσότου καταφέρω να βρω το νήμα μεταξύ των υποθέσεων, αλλά και ποιος ήταν τελικά ο πραγματικός εγκέφαλος. Έξυπνο χιούμορ, ατάκες και καυτηριασμός της νεότερης ιστορίας. Τα βιβλία του Π. Μάρκαρη καθρεφτίζουν πάντα την ελληνική κοινωνία: τα στερεότυπα, την κουλτούρα της αλλά και τις πληγές της. Το δε κλείσιμο, ως κάθαρση της υπόθεσης, ήταν απροσδόκητο. Το μόνο δεδομένο ήταν ότι, κλείνοντας το βιβλίο, έφτιαξα το αγαπημένο φαγητό του αστυνόμου Χαρίτου... μαντέψτε!

Στοιχεία βιβλίου:

Συγγραφέας: Πέτρος Μάρκαρης

Εξαντλημένο από τον εκδοτικό οίκο Γαβριηλίδη

Read more »

Βιβλιοάποψη: "Σιωπή στο σκοτάδι"

Περίληψη οπισθόφυλλου:

Η Λίζι και ο Μπράιαν είναι δύο άνθρωποι που δεν γνωρίζονται και όμως οι δρόμοι τους διασταυρώνονται για μία και μοναδική φορά κάτω από πολύ περίεργες συνθήκες. Ο ψυχολόγος Σάιμον Γκρέυ και θείος του Μπράιαν θέλοντας να βγάλει τα δύο νεαρά παιδιά από το αδιέξοδο στο οποίο βρίσκεται ο καθένας για διαφορετικούς λόγους δοκιμάζει κάτι παράτολμο. Πείθει τους δύο νέους να πάρουν μέρος σε μία πανεπιστημιακή έρευνα και να κοιμηθούν μαζί χωρίς να έχουν τη δυνατότητα να δουν ο ένας το πρόσωπο του άλλου ή να μιλήσουν.

Μερικά χρόνια αργότερα, την ημέρα που η Λίζι συναντά τον καινούριο της καθηγητή στο κολέγιο συνειδητοποιεί ότι το πρόσωπο του της θυμίζει κάποιο πολύ οικείο, δικό της πρόσωπο. Το πρόσωπο του γιου της. Και από εκείνη τη στιγμή και μετά αρχίζει η πραγματική γνωριμία του Μπράιαν και της Λίζι που ερωτεύονται ενώ ταυτόχρονα ο καθένας τους νιώθει ότι υπάρχει και κάτι άλλο, βαθύτερο που τους ενώνει. Η Λίζι προσπαθεί απεγνωσμένα να κρύψει το «μυστικό» της, την ύπαρξη του παιδιού της εφόσον ανακαλύπτει με βεβαιότητα πως ο Μπράιαν είναι ο πατέρας του.

Σταδιακά τα μυστικά αποκαλύπτονται, η σχέση της Λίζι και του Μπράιαν δοκιμάζεται ενώ όλοι όσοι έχουν πάρει μέρος σε αυτή την ιστορία πληρώνουν ο καθένας το δικό του τίμημα.

Η άποψή μου:

(γράφει η Λιάνα Τζιμογιάννη)

Την πρώτη φορά που συνάντησα τη Μαρία Στεφάνου ήταν σε παρουσίαση ομότεχνού της και έδειχνε ως μια ήρεμη παρουσία, που δεν έλεγε πολλά, τουλάχιστο μαζί μου, αφού δε γνωριζόμασταν... Την επόμενη φορά που την είδα, ήταν στη δική της παρουσίαση για το τρίτο της βιβλίο (το δεύτερο από τη διλογία της Νοέλια -θα επανέλθουμε σ’αυτή σε άλλη ανάρτηση!)... Όσοι τη γνώριζαν καιρό πριν, δε θα τους έκανε καμιά εντύπωση το πώς φερόταν στην αφιερωμένη σε εκείνη εκδήλωση... Εγώ έμεινα ουσιαστικά κάγκελο! Ήταν λες και μεταμορφώθηκε αυτό το κορίτσι... Χείμαρρος λέξεων και συνδυασμός ολοκληρωτικά δυναμικής μα και ταπεινής παρουσίας! Μου έκανε τρομερή εντύπωση εκείνον τον χειμώνα του 2013 και με έπεισε να θέλω να διαβάσω τις σκέψεις της στο χαρτί. Σας λέω με πάσα ειλικρίνεια πως δε με απογοήτευσε και "συγγραφικά"...

Πριν 3 χρόνια ξεκίνησα τη «Σιωπή στο Σκοτάδι», που κυκλοφόρησε το 2011... Μπορεί η εν λόγω έκδοση να είναι σχετικά ακριβή για πρωτάκι μιας νεοσυστηθείσας συγγραφέως, όμως αξίζει τα λεφτά της από την πρώτη σελίδα ως την τελευταία! Πρώτα-πρώτα, θα ήθελα να παινέψω την ποιότητα της έκδοσης: χοντρό, γυαλιστερό εξώφυλλο, σελίδες εξίσου γυαλιστερές, λες και μόλις βγήκαν απ’το τυπογραφείο, με απίστευτη γραμματοσειρά και σχεδιάκια στις παραγράφους, που ξεχωρίζουν το παρόν με το παρελθόν, ενώ κάθε σελίδα είναι τυπωμένη από χαρακτηριστική μπροσούρα-πλαίσιο στην άκρη... Πάντα προσέχω τα βιβλία μου, αλλά ειδικά αυτό, δεν ήθελα να αποκτήσει το παραμικρό τσάκισμα!

Ο λόγος της Μαρίας, όπως και ο προφορικός της, απλός, κατανοητός... Η υπόθεση με τράβηξε ιδιαίτερα, γιατί πραγματικά ήταν ανατρεπτική! Ποιος δε θέλει να μάθει τι γίνεται όταν ένα ζευγάρι που δε γνωρίζει ο ένας τον άλλο, κάνει έρωτα με δεμένα μάτια στο σκοτάδι, χωρίζει, ξαναβρίσκεται μετά από χρόνια, ορμώμενοι να συνδεθούν μόνο από μια διαίσθηση ότι αυτοί οι δύο γνωρίζονται!! Θα ταξιδέψεις στο χρόνο με πολλά flashback, έτσι ώστε ν’απαντάται κάθε ερώτημα που σου γεννιέται στην ανάγνωση!!!

Συγχρόνως, διαβάζεις αμφότερες πλευρές του πρωταγωνιστή και της πρωταγωνίστριας! Η ψυχοσύνθεσή τους ήταν δοσμένη με τέτοιο τρόπο ώστε να γυρνάς την κάθε σελίδα για να απολαύσεις το επόμενο βήμα τους! Αν και μ’έτρωγε να δω τι γίνεται στη συνέχεια, διάβαζα ένα-ένα τα κεφάλαια και το άφηνα στην άκρη!!! Απόλαυσα πάρα πολύ το ταξίδι του Μπράιαν και της Λίζι και μάλιστα, δεν ήθελα να τελειώσει!!! Μια φίλη μου είπε ότι "αυτό ακριβώς είναι και η επιτυχία ενός βιβλίου, να μη θες να τελειώσει..." Ε, λοιπόν... συγχαρητήρια Μαρία!!! Αυτό το βιβλίο είναι ένα κόσμημα πραγματικό για τη βιβλιοθήκη μου!!! Σ’ευχαριστώ!!!

Στοιχεία βιβλίου:

Συγγραφέας: Μαρία Στεφάνου

Read more »