Ήρθε το φθινόπωρο και η Ζουζού πέφτει σε βαθιά μελαγχολία. Ευτυχώς η Όλγα και οι υπόλοιποι φίλοι της βλέπουν τα πράγματα διαφορετικά. Μήπως ν’αρχίσει το τραγούδι...;
Η συγγραφέας και μαζί εικονογράφος του βιβλίου, με μια φθινοπωρινή παλέτα ζωγραφίζει ένα χρυσό πίνακα, τον πίνακα του φθινοπώρου. Και η μελαγχολία που ίσως νιώσουμε, πετά μακρυά για να δώσει τη θέση της στην Άνοιξη που έρχεται γοργά. Και που στην καρδιά μας την φέρνουν οι φίλοι μας. Ένα παραμύθι για να ανακαλύψετε την μελαγχολία του Φθινοπώρου, και τις ετοιμασίες της φύσης για την αναγέννησή της Άνοιξης.
Στοιχεία βιβλίου:
Ιστοσελίδα: Πατήστε εδώ
Κείμενο/εικονογράφηση: Maïté Laboudigue
Μετάφραση: Εύη Γεροκώστα
Ηλικία: Για παιδιά 4+ ετών
Σελίδες: 32 / Διαστάσεις: 25.5x29.5εκ.
Ημερ. έκδοσης: Οκτώβριος 2018
ISBN: 978-618-5151-67-6
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Η Ζουζού και οι εκπλήξεις του χειμώνα / περίληψη:
Η Ζουζού λατρεύει τον χειμώνα. Της αρέσει η ζεστασιά του σπιτιού, τα στολίδια, τα παιχνίδια στο χιόνι... Μα, ποιο είναι αυτό το πουλάκι που τουρτουρίζει στην άκρη του κήπου; Η Ζουζού τρέχει να το βοηθήσει και με τη βοήθεια των φίλων της, χαίρονται όλοι μαζί τις εκπλήξεις του χειμώνα!
Η συγγραφέας και μαζί εικονογράφος του βιβλίου, με πολύ λίγα λόγια μάς μεταφέρει το μαγικό του μυστικό: μπορείς να ανακαλύψεις τη ζεστασιά του χειμώνα, πλάι σε φίλους που σε νοιάζονται και σε αγαπούν. Οι ζωγραφιές του απλές, σαν παιδικές, μας μεταφέρουν σε ένα κρυστάλλινο χειμώνα, όλο εκπλήξεις, και περιμένουμε να έρθει το καλοκαίρι κι η ζεστασιά του. Ένα παραμύθι για να ανακαλύψετε την ζεστασιά του χειμώνα, της φιλίας και της αισιοδοξίας.
Η συγγραφέας και μαζί εικονογράφος του βιβλίου, με πολύ λίγα λόγια μάς μεταφέρει το μαγικό του μυστικό: μπορείς να ανακαλύψεις τη ζεστασιά του χειμώνα, πλάι σε φίλους που σε νοιάζονται και σε αγαπούν. Οι ζωγραφιές του απλές, σαν παιδικές, μας μεταφέρουν σε ένα κρυστάλλινο χειμώνα, όλο εκπλήξεις, και περιμένουμε να έρθει το καλοκαίρι κι η ζεστασιά του. Ένα παραμύθι για να ανακαλύψετε την ζεστασιά του χειμώνα, της φιλίας και της αισιοδοξίας.
Στοιχεία βιβλίου:
Ιστοσελίδα: Πατήστε εδώ
Κείμενο/εικονογράφηση: Maïté Laboudigue
Μετάφραση: Εύη Γεροκώστα
Ηλικία: Για παιδιά 4+ ετών
Σελίδες: 32 / Διαστάσεις: 25.5x29.5εκ.
Ημερ. έκδοσης: Οκτώβριος 2018
ISBN: 978-618-5151-68-3
Η άποψή μου:
(γράφει η Βασιλική Διαμάντη)
Η ποντικίνα Ζουζού αγαπά τη μουσική και τη ζωγραφική. Ξαφνικά -λόγω φθινοπώρου- νιώθει μελαγχολική και δεν έχει όρεξη για τίποτα. Θα καταφέρουν οι φίλοι της να της φτιάξουν το κέφι; Θα βγει επιτέλους από τη φωλιά της; Θα γελάσει; Θα παίξει; Θα χαρεί τη ζωή;
Στην ιστορία η συγγραφέας προσπαθεί να δώσει το έναυσμα στα παιδιά να αγαπήσουν το φθινόπωρο, να τους αποκαλύψει τη μαγεία της εποχής, να φτιάξει τη διάθεσή τους και να δώσει λύσεις, για να αισθανθούν καλύτερα, όπως ο χορός και το τραγούδι. Αυτό θα μας το προσφέρει μέσω της Όλγας, του Σιλβέστρο, του Ζοσκίν,της Ρενέ και της Ζορζέτ, φίλων της Ζουζού.
Μέσα από την ιδιαίτερη εικονογράφησή της, η συγγραφέας καταφέρνει να βάλει τα παιδιά στο κλίμα του φθινοπώρου αλλά και να δώσει και την ώθηση, που χρειάζονται για να αγαπήσουν αυτή τη γλυκιά εποχή του χρόνου. Με απλό και κατανοητό τρόπο γίνεται σαφές σε όλους η μελαγχολία της ποντικίνας Ζουζού αλλά και οι τρόποι για να βγει κάποιος από αυτή. Η χαρά βρίσκεται στα πιο απλά πράγματα και μπορεί η διάθεση να αλλάξει με καλή παρέα και πολλές δραστηριότητες.
Η γλυκιά ποντικίνα Ζουζού λατρεύει τον χειμώνα. Μία μέρα ανακαλύπτει έξω από τη φωλιά της ένα πουλάκι, τον Σεραφίν, που τον έχει κυριέψει η απόγνωση και δεν μπορεί να χαρεί με τίποτα. Θα καταφέρει η Ζουζού να φτιάξει το κέφι του Σεραφίν; Θα χαρεί τις ημέρες του χειμώνα; Πώς θα περάσει ο καιρός για τον Σεραφίν;
Η Ζουζού μαζί με τους φίλους της -τη Ζορζέτ, την Όλγα και τον Σάμι- προσπαθούν να διασκεδάσουν τον Σεραφίν και να τον κάνουν να αισθανθεί μέλος της παρέας τους. Έτσι, οργανώνουν γιορτές για να δημιουργήσουν χαρωπό κλίμα.
Πρόκειται για μία ιστορία που έχει ως στόχο να βοηθήσουν τα παιδιά να αγαπήσουν τον χειμώνα, δείχνοντας διάφορους τρόπους. Το κέφι, η χαρά, η φαντασία και οι εκπλήξεις γίνονται τα μέσα για αυτή την επιτυχία.
Ένα άλλο στοιχείο που προσπαθεί η συγγραφέας να αναδείξει είναι η δημιουργία των γνωριμιών, η αίσθηση της προσφοράς και η φιλία. Όλα είναι σημαντικά και γίνονται κατανοητά με απλό και γλυκό τρόπο μέσω της γραφής της και των όμορφων, χρωματικά, εικόνων της!
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
(γράφει η Βασιλική Διαμάντη)
Η ποντικίνα Ζουζού αγαπά τη μουσική και τη ζωγραφική. Ξαφνικά -λόγω φθινοπώρου- νιώθει μελαγχολική και δεν έχει όρεξη για τίποτα. Θα καταφέρουν οι φίλοι της να της φτιάξουν το κέφι; Θα βγει επιτέλους από τη φωλιά της; Θα γελάσει; Θα παίξει; Θα χαρεί τη ζωή;
Στην ιστορία η συγγραφέας προσπαθεί να δώσει το έναυσμα στα παιδιά να αγαπήσουν το φθινόπωρο, να τους αποκαλύψει τη μαγεία της εποχής, να φτιάξει τη διάθεσή τους και να δώσει λύσεις, για να αισθανθούν καλύτερα, όπως ο χορός και το τραγούδι. Αυτό θα μας το προσφέρει μέσω της Όλγας, του Σιλβέστρο, του Ζοσκίν,της Ρενέ και της Ζορζέτ, φίλων της Ζουζού.
Μέσα από την ιδιαίτερη εικονογράφησή της, η συγγραφέας καταφέρνει να βάλει τα παιδιά στο κλίμα του φθινοπώρου αλλά και να δώσει και την ώθηση, που χρειάζονται για να αγαπήσουν αυτή τη γλυκιά εποχή του χρόνου. Με απλό και κατανοητό τρόπο γίνεται σαφές σε όλους η μελαγχολία της ποντικίνας Ζουζού αλλά και οι τρόποι για να βγει κάποιος από αυτή. Η χαρά βρίσκεται στα πιο απλά πράγματα και μπορεί η διάθεση να αλλάξει με καλή παρέα και πολλές δραστηριότητες.
Η γλυκιά ποντικίνα Ζουζού λατρεύει τον χειμώνα. Μία μέρα ανακαλύπτει έξω από τη φωλιά της ένα πουλάκι, τον Σεραφίν, που τον έχει κυριέψει η απόγνωση και δεν μπορεί να χαρεί με τίποτα. Θα καταφέρει η Ζουζού να φτιάξει το κέφι του Σεραφίν; Θα χαρεί τις ημέρες του χειμώνα; Πώς θα περάσει ο καιρός για τον Σεραφίν;
Η Ζουζού μαζί με τους φίλους της -τη Ζορζέτ, την Όλγα και τον Σάμι- προσπαθούν να διασκεδάσουν τον Σεραφίν και να τον κάνουν να αισθανθεί μέλος της παρέας τους. Έτσι, οργανώνουν γιορτές για να δημιουργήσουν χαρωπό κλίμα.
Πρόκειται για μία ιστορία που έχει ως στόχο να βοηθήσουν τα παιδιά να αγαπήσουν τον χειμώνα, δείχνοντας διάφορους τρόπους. Το κέφι, η χαρά, η φαντασία και οι εκπλήξεις γίνονται τα μέσα για αυτή την επιτυχία.
Ένα άλλο στοιχείο που προσπαθεί η συγγραφέας να αναδείξει είναι η δημιουργία των γνωριμιών, η αίσθηση της προσφοράς και η φιλία. Όλα είναι σημαντικά και γίνονται κατανοητά με απλό και γλυκό τρόπο μέσω της γραφής της και των όμορφων, χρωματικά, εικόνων της!