Περίληψη οπισθόφυλλου:
Έπειτα από είκοσι χρόνια απουσίας ο Γιούελ επιστρέφει στη μικρή πόλη όπου μεγάλωσε για να φροντίσει τη μητέρα του, τη Μόνικα. Η ηλικιωμένη γυναίκα πάσχει από άνοια και εκείνος πρέπει να τη βοηθήσει να μετακομίσει στη Σκιά του Έλατου, ένα ίδρυμα φροντίδας ηλικιωμένων. Εκεί δουλεύει η Νίνα, παιδική φίλη του Γιούελ. Παρότι μεγάλωσαν μαζί, δεν έχουν ξαναμιλήσει από το τέλος της εφηβείας τους, όταν χώρισαν οδυνηρά οι δρόμοι τους.
Μετά την εισαγωγή της στο ίδρυμα η υγεία της μητέρας του Γιούελ επιδεινώνεται ραγδαία. Έχει βίαια ξεσπάσματα. Δείχνει να γνωρίζει πράγματα που δεν είναι δυνατόν να γνωρίζει. Συμπεριφέρεται σαν να την έχει κυριεύσει μια υπερφυσική δύναμη. Μόνο η Νίνα και ο Γιούελ γνωρίζουν τη Μόνικα τόσο καλά ώστε να καταλάβουν ότι κάτι περίεργο συμβαίνει. Kαι μόνο αν συνεργαστούν θα μπορέσουν να σώσουν την ηλικιωμένη γυναίκα αλλά και τους εαυτούς τους.
Μια ανατριχιαστική ιστορία για τον μεγαλύτερο όλων των φόβων: να χάσεις τον έλεγχο του εαυτού σου.
Η άποψή μου:
(γράφει η Χρύσα Παναγοπούλου)
Το ίδρυμα ανήκει στην κατηγορία των βιβλίων που σε καθηλώνουν, δεν μπορείς να το παρατήσεις παρά μόνο όταν φτάσεις στο τέλος.
Η Μόνικα Έντλουντ είναι μια συμπαθέστατη γυναίκα με διανοητική σύγχυση, που προκλήθηκε ύστερα από έμφραγμα του μυοκαρδίου. Η κατάστασή της δεν είναι τόσο προχωρημένη ώστε να μην μπορεί να αυτοεξυπηρετείται, ωστόσο ο γιος της, Γιούελ, ανησυχεί. Σε καμία περίπτωση δεν θέλει να αφήσει την μητέρα του σε ένα μεγάλο σπίτι μόνη της και αποφασίζει να την στείλει σε ένα ίδρυμα φροντίδας ηλικιωμένων. Αυτό είναι και το πρώτο σκίρτημα που νιώθει ο αναγνώστης. Πώς είναι τα πράγματα στη Σουηδία σε σύγκριση με άλλες χώρες;
Μπορείς στ'αλήθεια να αφήσεις την μητέρα που σε γέννησε στη φροντίδα των άλλων; Ο πρωταγωνιστής πάντως φαίνεται να το θεωρεί τη μοναδική σωστή λύση -και όχι άδικα- ο αδελφός του είναι μονίμως απασχολημένος με την δική του οικογένεια και ο Γιούελ μένει αλλού. Στη γενέτειρά του ήρθε μόνο με σκοπό να τακτοποιήσει τη μητέρα του. Τα πράγματα στο ίδρυμα ωστόσο δεν μοιάζουν τόσο άσχημα. Αν και η Ελίζαμπετ, διευθύντρια του ιδρύματος, είναι ένας ψυχρός και υπολογιστικός άνθρωπος που μοιράζει ψεύτικα χαμόγελα, το νοσηλευτικό προσωπικό κάνει τα πάντα για να είναι οι γέροντες καλά και ασφαλείς. Μοιάζει να έχουν το σθένος και την αντοχή σούπερ ηρώων!
Έβαλα τον εαυτό μου στη θέση του. Με τίποτα δε μπορώ να διαχειριστώ τέτοιες καταστάσεις. Ο ερχομός της Μόνικα δίνει νέα πνοή στον όροφο, όπου νοσηλεύεται. Είναι μια γυναίκα που πολύ εύκολα γίνεται συμπαθής. Κι η Νίνα είναι ο εφηβικός έρωτας του Γιούελ, που τελείωσε άδοξα.
Μέχρι εδώ, θα έλεγε κάποιος, είναι μια απλή ιστορία της καθημερινότητάς μας με κοινωνικές προεκτάσεις και προβληματισμούς. Ρεαλιστική, παραστατική με φοβερές περιγραφές αλλά απλή. Φυσικά και έτσι μοιάζει, και μπορεί να ήταν, αν ο συγγραφέας δεν έντυνε όλο το βιβλίο με μια απειλητική ατμόσφαιρα...
Μια από τις τροφίμους επαναλαμβάνει: «Καλημέρα, ονομάζομαι Έντιτ Άντερσον, και είμαι γραμματέας του διευθυντή Πάλμ». Επανάληψη-απειλή. Επανάληψη-σκοτάδι. Επανάληψη-προειδοποίηση. Ένα δυσάρεστο συναίσθημα δημιουργείται, δεν είναι το τι λέει, αλλά ο τρόπος που τα λέει, σε ανατριχιάζει.
Κάτι απίστευτα μοχθηρό φτιάχνει ένα σκηνικό εφιαλτικό, εφάμιλλο του Στίβεν Κινγκ. Δεν μπορώ να περιγράψω τι ένιωσα. Η δύστροπη συμπεριφορά των ηλικιωμένων, η αδιάφορη διευθύντρια, το ηρωικό νοσηλευτικό προσωπικό μού δημιούργησαν μια κατάσταση πανικού, πολύ πριν αρχίσει το κακό. Και φυσικά είναι από τα βιβλία που μπορώ άνετα να ξαναδιαβάσω, με ένα από τα καλύτερα εξώφυλλα που έχω δει τον τελευταίο καιρό!
Στοιχεία βιβλίου:
Ιστοσελίδα: Πατήστε εδώ
Συγγραφέας: Mats Strandberg
Μετάφραση: Γιώργος Μαθόπουλος
Σελίδες: 408 / Διαστάσεις: 14 Χ 20,6
Ημερ. έκδοσης: Νοέμβριος 2019
ISBN: 978-960-04-5039-2
Βιογραφικό του συγγραφέα:
Ο Mats Strandberg γεννήθηκε το 1976. Αγάπησε τα μυθιστορήματα τρόμου από την εφηβική του ηλικία, όταν άρχισε να διαβάζει τα έργα του Στίβεν Κινγκ. Μαζί με τη Σάρα Μπέργμαρκ Ελφγκρέν δημιούργησαν την τριλογία "Engelsfors", που αποτελείται από τα βιβλία "Cirkeln" (O κύκλος), "Eld" (Φωτιά) και "Nyckeln" (Το κλειδί), η οποία απέσπασε εξαιρετικές κριτικές. Το Cirkeln προτάθηκε για το βραβείο Augustipriset, ενώ το 2015 μεταφέρθηκε στην κινηματογραφική οθόνη. Από τις εκδόσεις Κέδρος κυκλοφορούν τα μυθιστορήματά του "Η κρουαζιέρα του τρόμου" (2019) και "Το ίδρυμα" (2019).